Fly Me to the Moon - 达人(san)

2005/05/17 | Fly Me to the Moon
类别(风语) | 评论(0) | 阅读(41) | 发表于 09:24: 今天实在是难受，上了一节课就请假回来了。
如果老师硬是要挂我，我也没有办法——人么，活着是第一位的。
下面是明天English Party我要唱的歌——估计以我现在的公鸭嗓子，是要让大家失望了。不过，这个曲子倒真不是我一开始想唱的，是班里一个男生对我说，你应该唱这个，很久没有听你唱过了。才最后决定就是它。
这个曲子，到现在据说有30多个版本，最早是一个爵士乐，后来连黎明也翻唱过。而我选中的版本，是宇多田光改编的R&B版。节奏轻快一点，唱着还行。
昨天发烧的时候给宿舍的mm们清唱了一遍，遭到了严重的打击——说我的声音太沉了。天，要是发烧了我的声音依然清亮，那我上的大学做什么？
希望明天身体能好一点。

还是全身疼……

Poets often use many words
To say a simple thing
It takes thought and time and rhyme
To make a poem sing

With music and words I've been playing
For you I have written a song
To be sure that you'll know what I'm saying
I'll translate as I go along

Fly me to the moon
And let me play among the stars
won't you let me see what spring is like on Jupiter and Mars
In other words: Hold my hand!
In other words: Darling kiss me!

Fill my heart with song,
And let me sing forever more
Cause you are all long for all I worship and adore
In other words: Please be true!
In other words: I love you!

In other words: Please be true!
In other words: I love you!; 0

http://bioki.5d.cn/

评论Comments